Cuando la imagen y la palabra definen el hogar
En este vídeo de la Biblioteca Remota, abrimos En Famille, una obra singular publicada en 1999 que documenta la amistad creativa entre la fotógrafa Elsa Dorfman y el célebre poeta Robert Creeley (figura clave de la Black Mountain y la generación Beat). No es un simple álbum de fotos, sino una reflexión conjunta sobre qué significa realmente la palabra «familia».
La familia elegida Dorfman, conocida mundialmente por su dominio de la mítica cámara Polaroid 20×24 (de la que apenas existían unas pocas unidades en el mundo), utiliza aquí su estética inconfundible: bordes irregulares, colores saturados y una frontalidad desarmante. A través de 22 retratos a color, el libro explora la «familia» no como un lazo sanguíneo impuesto, sino como un círculo afectivo construido: amigos, parejas, hijos y mascotas que forman un «centro seguro» emocional.
Un diálogo entre dos medios Lo que hace especial a este fotolibro es cómo los poemas de Creeley no se limitan a describir las fotos, ni las fotos a ilustrar los poemas. Ambos lenguajes corren en paralelo, tejiendo una narrativa sobre la intimidad doméstica y el paso del tiempo. Dorfman captura a sus sujetos con una naturalidad que rompe la pose, mientras que Creeley aporta la resonancia lírica que convierte esos instantes privados en universales.
Es una obra pequeña en formato pero gigante en humanidad, ideal para comprender cómo el retrato fotográfico puede servir como pegamento social y memoria afectiva.
Autores: Elsa Dorfman (fotografía) y Robert Creeley (poesía)
Editorial: Granary Books
Año: 1999
Páginas: 80 páginas (aprox.)
Dimensiones: 16 x 21 cm
Encuadernación: Tapa dura ilustrada
